ハロウィンも終わり、天草の秋の最大イベント『天草大陶磁器展』も終わり、
いよいよ秋も終盤。さあ、クリスマスです！

クリスマス前の4週間（11月末〜クリスマスまで）は
「アドヴェント」（待降節）と呼ばれるクリスマスを迎えるための準備期間。
天草の教会でもクリスマスを迎える準備がはじまります。
16世紀に日本でいち早くキリスト教が伝わった天草は
日本で最初にクリスマスをお祝いした場所だったかもしれません。
先日、五足のくつに泊まりに来てくださったクリスチャンであるアグネスチャンさんが
「初めて訪れた教会でお願いごとをするとその願いは叶う」とおっしゃっていました。

明治時代、禁教令が解かれ、すぐに建てられた大江天主堂と津天主堂。
200年以上の困難な時代を乗り超え、
山の中で心のなかでひっそりと、漁師町でしっかりと根付いていた祈りの文化。
クリスマスをお祝いする、この時期だから感じる温かさ、
天草は祈りを大切にしてきた人々のやさしい気持ちであふれています。

今年の冬は、静謐な空間、天草で心豊かに過ごしませんか。

ささやかではございますが、
10周年を迎える、五足のくつからクリスマスプレゼントです☆
★　　　 ★　　　 ★　　　 ★　　　 ★　　　　 ★　　　　★
★　　　 ★　　　★　　　★　　　★　　　★　　　　★
★　　　★　　 ★　　 ★　　 ★　　 ★　　　 ★

12月、１月、２月の土曜日（除外日あり）
宿泊料金をお一人様、2,100円引きいたします。

★　　　★　　 ★　　 ★　　 ★　　 ★　　　 ★
★　　　 ★　　　★　　　★　　　★　　　★　　　　★
★　　　　★　　 ★　　　 ★　　　 ★　　　　 ★　　　　 ★

12月3日、10日、17日、来年１月14日、21日、28日、
２月４日、11日、18日、25日の土曜日の宿泊料金をプライスＯＦＦ価格で！

通常の土曜日料金からおひとり様2,100円引きいたします。
天草の心あたたまるクリスマス、お魚がおいしくて温泉のパワーを感じる冬。
お得にご宿泊いただける2011〜12年の冬、
どうぞ五足のくつに遊びに来てくださいませ。

12月に入れば、大江天主堂や津天主堂のライトアップもはじまります。
クリスマスをお祝いする、この期間、天草へ遊びにきませんか。
2011年、すてきなクリスマスになりますように・・・・

五足のくつでお待ちしております☆

◆◇◆五足のくつへのご予約・問い合わせは……

　電話／０９６９−４５−３６３３　　　インターネット予約はこちらから⇒⇒

　五足のくつのFacebookはこちらから⇒⇒

　 Please click here for English Website⇒⇒